“Women Hold Up Half the Sky”
בשנות ה-50, המשפט הזה נאמר על ידי מאו דזה דונג. בעולם העסקים הסיני כיום, נראה כי הוא בדרך להיות יותר ויותר רלוונטי.
בשנים האחרונות, הנשים הסיניות נוטלות חלק משמעותי בסצנת העסקים המקומית והבינלאומית. מחקר שנערך בתחום מצא כי 38% מעמדות הניהול הבכירות בסין מאוישות על ידי נשים, זאת בהשוואה ל-24% במדינות המערב. בסין, 19% מתוכן ברמת CEO.
לקראת ועידת סחר חוץ הראשונה, שהתקיימה בשבוע שעבר, התבקשתי להציג את סין “מזווית אחרת”. התלבטתי מה יוכל לעניין את הקהל, שכבר מכיר את הסינים ושמע כמעט הכל. בחרתי להתמקד בעשיית עסקים בסין מהזווית הנשית הסינית.
אני מניחה שמי מכם, שנכחו בהרצאה הקצרה, או שקוראים את הבלוג הנוכחי, נחשפו במהלך עבודתם לשוני התרבותי בינינו לבין הסינים. בוודאי נתקלתם בישראלים המקפידים להגיש את כרטיס הביקור בשתי ידיים ובאלה שטוענים שהסינים מבינים שאנחנו לא סינים ולכן הציפייה שלהם שונה ואינם נפגעים. בין אם כך או אחרת, אני בטוחה ששמתם לב לפערים התרבותיים ואם כבר הזדמן לכם לקיים פגישות עסקים בסין, סביר שלמדתם לקבל אותם בברכה ועם הרבה סבלנות.
כשתגיעו לפגישות עם מפיצים פוטנציאליים או חברות, שתבחנו כשותף אסטרטגי לפעילות שלכם, בהחלט ייתכן שתתקלו באישה ולא בגבר. מסתבר שכשמדובר בנשים הסיניות, רבים אינם בטוחים כיצד להתנהג. האם הן באמת קשוחות יותר מהגברים הסינים? האם מותר לתת נשיקה כמו שמקובל פעמים רבות בחברה הישראלית?
לטובת הועידה, ראיינתי ארבע נשות עסקים סיניות, שהסכימו לשוחח איתי בכנות ובפתיחות. להלן הריאיון, שאורכו 5 דקות, רובו בסינית בליווי כתוביות באנגלית.
!See you in China